bienVenue sur
le Court circuit

16 repères · 3 km · 1h

Entrez sur le Court circuit 16 repères · 3 km · 1h

Ici-même, stationnent les véhicules motorisés

Découvrez les secrets du hêtre conquérant. Compatissez aux petites misères de l’érable. Promenez-vous entre des plantes à potage et de belles empoisonneuses. Retrouvez l’œuvre Cachée et faites la connaissance d'un gros monstre gentil.

Tracé GPS Guide numérique

Aire de stationnement du Court-Circuit

2007 Racines

136 bisKatarina Kudelova décore le tronc d’un cerisier déraciné aux motifs de la faïence traditionnelle slovaque. Elle enjolive la surface de la souche avec cette expression du folklore de son pays …

Redécouvrez le hêtre avec un beau spécimen

RegardCe hêtre a suffisamment de place pour étaler ses branches presque horizontalement, à la différence d’autres sujets. Elles couvrent environ cent cinquante mètres carrés du sol en-dessous d’elles.

2015 Circuit

198Bevis Martin et Charlie Youle installent dans la forêt un ensemble de sculptures en grès émaillé aux formes de composants électroniques géants. Ils créent à quatre mains une scène colorée …

Un bosquet de peuplier résiste à l’envahisseur

RegardLe tremble est la seule espèce de peuplier forestier. Les autres représentants du genre se rencontrent surtout au bord des cours d’eau, dans les terrains humides ou inondables. Ce bosquet …

2014 Ninth Wave

189Ninth Wave est le nom d’une voie d’escalade sur une falaise slovaque. Stefan Papco, artiste-grimpeur en reprend les indications codifiées sur une carte, codes bien connus des adeptes de la …

2006 Cachée

128 bisLorentino a recours au procédé de représentation le plus direct : un grand miroir panoramique dont il extrait les lettres du mot « CACHÉE ». Ces lettres sont agencées dans une partie de …

Voyez comment le hêtre prend racine

RegardLe revers du chemin offre une vue sur les racines d’un hêtre. D’une part, les racines ne s’enfoncent pas immédiatement sous la souche mais courent d’abord à fleur de terre …

Toutes les tisanes ne se valent pas !

RegardAvancez-vous dans le sous-bois. Il est riche en plantes herbacées appartenant à des espèces qui supportent l’ombrage des arbres. Selon que vous cueillerez l’une ou l’autre des trois plantes formant …

Enfin reconnaitre le hêtre du charme

RegardLes charmes atteignent ici leur plus grande taille, soit environ vingt-cinq mètres. Leurs troncs sont cependant plus graciles que ceux des hêtres ou des chênes des alentours qui ont la …

2007 Immigrare II

132 bisLa photographie tendue sur une toile à même le sol est la trace d’une performance de Sanaz Azari à laquelle les habitants ont participé. Couchés, endormis dans ce sous-bois, vulnérables, …

2007 Station – Je me suis levé

133 bisEdouard Boyer grave sur une plaque de granit noir l’inscription « je me suis levé à 18h49 – 15 juil. 2007 », trace d’une performance qui a eu lieu à cette date. …

Un tronc d’arbre mort très habité

RegardOn appelle « chandelle » le tronc d’un arbre mort sur pied et dépourvu de branches. Celle-ci est le dernier vestige d’un grand hêtre qui fut cassé par le vent lors de …

2013 Cartouche

185Marion Verboom construit un motif architectural rocaille à double titre : par son décor exubérant de coquillages, coraux et végétaux inspirés des cartouches Rococo de Jacques de Lajoüe (ornemaniste du XVIIIe …

Tourner sur soi-même pour survivre

RegardLe tronc de ce grand hêtre n’est pas cylindrique comme c’est le cas habituellement pour cette essence. Il présente des irrégularités de surface sous la forme de cannelures disposées en …

Marine Calamai, 2014

One of those who were too long in the woods

164Stefan Rinck sculpte un colosse de trois mètres de haut aux dents acérées. Ce géant pétrifié en pierre de Savonnières trône dans une clairière proche de Lahaymeix. Comme sorti d’un imaginaire enfantin, ce monstre immobile apprivoise les angoisses infantiles et devient un énorme jouet familier et rassurant. Cette statue inoffensive et protectrice incarne alors pour tous « l’ami de la forêt ».

VdF, 2010

Marine Calamai, 2014

VdF, 2010

VdF, 2010

VdF, 2010

Camille Gresset, 2013

VdF, 2010

Marine Calamai, 2014

À propos

Voir plusmoins

    • Matériaux

      pierre de Savonnières-en-Perthois

    • Type d'œuvre

      Visibles

    • Nom du site

      Forêt communale de Lahaymeix

    • Lieu-dit

      Le Juré

    • Coordonnées GPS

      48° 55′ 36″ N 5° 23′ 26″ E

    • Date de création

      2010

Derrière la sculpture poussent des charmes âgés d’une trentaine d’années dont les brins entrelacés seront bientôt récoltés par les villageois pour le chauffage (droit d’affouage). Devant s’imposent des ronciers pourvoyeurs de mûres à cueillir en août et de volumineux buissons de belladone, une belle empoisonneuse.

Stefan Rinck, 2010

Stefan Rinck, 2010

Cette œuvre a été réalisée en partenariat avec Pierre et Habitat, et avec l'aide des bénévoles du Vent des Forêts.

2010 One of those who were too long in the woods

164Stefan Rinck sculpte un colosse de trois mètres de haut aux dents acérées. Ce géant pétrifié en pierre de Savonnières trône dans une clairière proche de Lahaymeix. Comme sorti d’un …

Contributions autour de cette œuvre Contributions autour de ce repère

Enrichissez et partagez vos œuvres coups de cœur sur les réseaux sociaux.
Contribuez #ventdesforets !