Newsletter

« Ecoute plus souvent les choses que les être, La voix du feu s'entend, Entends la voix de l'eau. Ecoute dans le vent le buisson en sanglot... »

Souffles

231Bill Kouélany installe le poème Souffles en lisière de sentier sur le circuit de la Croix Camonin. Ces sept murets de briques gravées à la main diffusent en Meuse « Le Souffle des ancêtres » du célèbre poète sénégalais Birago Diop et proposent, au fil des strophes, une méditation qui nous suggère que, peut-être

« Les Morts ne sont pas sous la Terre :
Ils sont dans le Feu qui s’éteint,
Ils sont dans les Herbes qui pleurent,
Ils sont dans le Rocher qui geint,
Ils sont dans la Forêt,
Ils sont dans la Demeure,
Les Morts ne sont pas morts. »

 

Ce projet a été réalisé dans le cadre de la Saison Africa2020 mise en œuvre par l’Institut Français.

À propos

Voir plusmoins

    • Dimensions

      30 m2

    • Matériaux

      briques d'argile cuites

    • Type d'œuvre

      Visible

    • Nom du site

      Forêt communale de Rupt-devant-Saint-Mihiel

    • Coordonnées GPS

      48° 53′ 35,37″ N 5° 24′ 6,47″ E

    • Date de création

      2021

« Dans le lit et sur les rives du fleuve, Des souffles qui se meurent, Dans le rocher qui geint... » ©Baudouin Mouanda

Birago Diop & Bill Kouélany, Souffles ©Baudouin Mouanda

Montage des briques par le maçon Gilles Someil ©VdF

Étape d'inventaire et d'assemblage des mots ©VdF

Bill Kouélany dans l'atelier de la Tuilerie Royer, à Soulaines-Dhuis (10) ©VdF

Bill Kouélany copie les mots du poème dans l'atelier de la Tuillerie Royer à Soulaines-Dhuis (10) ©VdF

L’œuvre est réalisée dans le cadre de la Saison Africa2020 mise en œuvre par l'Institut Français, avec l’aide de la tuilerie Royer (Soulaines-Dhuys, 10), le maçon Gilles Someil (Valbois, 55) et des bénévoles de Vent des Forêts. Vent des Forêts remercie les Editions Présence Africaine pour leur aide.